The usual theism is more insipid.平常的有神论则更淡而无味了.Theism generally comes packaged in a religion.有神论一般都夹杂在宗教之中.Religion is a diffuse topic liable to unending disputation whereas theism is not.宗教是一个容易引起无休止争论的弥散型话题，而有神论则不是。VOI...
The usual theism is more insipid.平常的有神论则更淡而无味了.VOICE : How can theism be presented most effectively in modern thought?在当今的思想环境下怎么样才能最有效得表达有神论的思想 呢 ?Theism generally comes packaged in a religion.有神论一般都夹杂在宗教之中....
There he stood: hair in wild tangles, dark stubble shadowing his chin.他站在那儿，头发乱成一团，下巴上一片黑胡茬。I noticed a police car shadowing us.我注意到一辆警车尾随着我们。Why does it take so long when it's not even shadowing or bugging?为什么他总是阴魂...
The most dramatic and urgent sympton in the acutely injured patient is asphyxia.急性伤员的最令人惊恐和紧急的症状是室息.To summarize 46 cases of severe neonatal asphyxia recovery and nursing.总结46例新生儿重度窒息的复苏与护理.After 6 min of asphyxia, epine...
Vast tracts of the country are wild and undeveloped.乡间大片大片的荒地尚未开发。Don't expose undeveloped film to light.不要把未冲洗的胶卷暴露在光照下.This is a block of undeveloped land.这是块未开发的土地....
他轻轻地揉着肿胀的鼻子.He gently rubbed his swollen nose.腮腺肿胀的其它原因是化浓性腮腺炎.Other causes of parotid swelling are suppurative parotitis.不严格地说, 新生物就是 “ 肿瘤 ”, 后者简单地含有肿胀的意思.Loosely speaking, a neoplasm is referred to as a " tumor ", whic...
He's too mean to make a donation.他很小气, 不肯捐款。The benefit to the donor was an acknowledgment of the donation in a printed bulletin...捐赠者被印入捐赠公示榜以示感谢。to make a donation to charity向慈善事业捐赠Success is to keep authorial don...