The bullet lodged in the sergeant's leg, shattering his thigh bone.子弹嵌进了中士的腿里，使其股骨碎裂。The bang came suddenly, echoing across the buildings, shattering glass.突如其来的一声巨响在建筑物间回荡着，震碎了玻璃。The news of his death came as a sha...
The bang came suddenly, echoing across the buildings, shattering glass.突如其来的一声巨响在建筑物间回荡着，震碎了玻璃。How could she be so practical when he'd just told her something so shattering?...他刚把这么令人震惊的事情告诉她，她怎么会如此理智呢？The bullet lo...
Since her illness, other people had become shadowy and had no real existence for her.自从她生病后，其他人在她眼中变得很模糊，似乎不存在了。I watched him from a shadowy corner.我躲在一个阴暗的角落里观察他。...the shadowy bulk of an ancient barn.一座古老谷仓的巨大阴影...a ta...
He listed four dependents on his income - tax form.他在所得税申报表上填写家属四人.Every sporting event on television and satellite over the next seven days is listed...未来7天通过电视和卫星转播的每一项体育赛事都列在节目预告单上。She asked if they would check the ci...
In some cases, this is desirable, but most breweries prefer lighter - type beers.在一些情况下, 这是很理想的, 但是大多数啤酒厂更倾向于生产酒度较低的啤酒.Currently, there are 58 breweries producing Snow Beeracross the country.目前, 全国共有58个雪花啤酒厂.Combined Bre...