She climbed the steps and proceeded along the upstairs hallway.她爬上楼梯,顺着楼上的走廊走去。We climbed higher so that we might see the scenes better.我们又往高处爬以便能更好地观看这景色。So Candlewick climbed on.因此“蜡烛芯”爬上马车.The car climbed a twisting s...
The higher we climbed, the more awe-inspiring the scenery became.我们爬得越高,风景越是让人叹绝。He picked up his suitcase and climbed the stairs.他拎起手提箱,爬上了楼梯.She climbed the steps and proceeded along the upstairs hallway.她爬上楼梯,顺着楼上的走廊走...
新娘子的脸被薄纱遮护着,有一种蒙胧美.The sky is covered with clouds. It is probably going to rain.宽帽遮护她的眼睛以防日射.Her wide hat shielded her eyes from the sun.包括溶剂型和乳液型防锈剂, 可提供不同期限的室内和有遮护的室外保护.A range of solvent based and emulsion type rust p...
在这里修建水坝可能会对环境造成无法预料的后果。Building a dam here could have unforeseeable consequences for the environment.村民们劲头十足地着手修一座水坝.The villagers went at building a dam with a will.溪流用水坝拦挡起来,形成了装饰性的湖泊.The stream was dammed up to form o...
Shuck wicker skin, connect body to show white, call white wicker.把柳条剥去皮, 通体呈白色, 就叫白柳条.On a good day, each employee will shuck 3,500 oysters.天气晴好的时候,每位雇员一天能剥 3,500 只牡蛎。Shuck your dirty shirt and put on a new one.把你的脏衬衣脱了,...
...digestive juices that normally work on breaking down our food...通常能够帮助分解食物的有助消化的果汁Our horse had to be humanely destroyed after breaking his right foreleg.我们的马摔断了右前腿,只好对它实行安乐死。Despite everything, Elizabeth's human...
She went directly to Simon's apartment and knocked on the door.她直奔西蒙的房间,敲了敲门。The company I work for went through a rough patch.我所在的公司经历了一段困难时期。The light went out, and the room was plunged into darkness.灯熄了,屋里陷入一片漆黑。...
食物中大量的谷氨酸或其相似物可通过谷氨酸受体对心脏产生兴奋性毒性作用.Excessive glutamate or its analogues in foods can play a toxic role in hearts through GluRs.除了备用的相似物电话, 可视对话是他们最喜欢的沟通手段.But aside from that analogue standby, the phone, videoconferencin...