There were two main political groupings pressing for independence.有两大政治团体力主独立。Police have announced they will not be pressing charges.警方已宣布不会提起诉讼。It is one of the most pressing problems facing this country.这是该国面临的最紧迫的问题之...
他授权给我们可以随时进入他的办公室.He entitled us to enter his office at any time.莫菲局长已经充份授权给我了, 对 吧 ?I am working with Chief Murphy's authorization on this, right?被代理人可能要承担他原本未明确授权给代理人之责任.The principal may be obligated as if it had...
The criticisms will not stop people flocking to see the film.批评的声音不会阻止人们涌到影院观看这部电影。The criticisms have at least an element of truth and validity.那些批评至少有一丝真实性和合理性。The criticisms are founded on facts as well as on convicti...
She spread the icing over the cake, dabbing it with a knife.她把糖霜浇在蛋糕上面，并用刀子轻轻涂抹开。The third goal was the icing on the cake.第三粒进球是锦上添花。Cream the butter and icing sugar together until light and fluffy.把黃油和糖粉放在一起搅成轻软的糊状....
牙斑如果不清除就会导致牙齿蛀蚀和牙龈疾病。When not removed, plaque causes tooth decay and gum disease.牙齿和牙龈之间会滋生牙斑。Deposits of plaque build up between the tooth and the gum.需刷牙以去除牙斑.It is necessary to remove plaque by brushing one's tee...
用于软件方面的2,500英镑很快就被一般性费用耗光了。£2,500 for software is soon swallowed up in general costs.个人电脑使用的多数应用软件的单价为500多美元。Most applications software for personal computers cost over $500 a throw.欧洲软件公司的国内市场仍在增长中。Europe's softwar...