她的案例属于道德法律的范畴。Her case falls within the ambit of moral law.从法律的角度来说,当地税务局的做法是无可厚非的。Legally, the local tax office is in the right.这些法律的编纂整理始于19世纪40年代。The codification of the laws began in the 1840s....
墓碑三三两两地竖立在地面上。Tombstones jutted out of the ground in broken clusters.她的头发一簇簇竖立着。Her hair stood out in spikes.一根天线在草地边上竖立着。An aerial thrust up from the grass verge....
Recent, more dramatic use of CGI was seen in "Walking With Dinosaurs".在纪录片《与恐龙同行》中可以看到最新的、更加生动的电脑特效技术。The worms cannot be seen by the naked eye.这些虫子用肉眼看不见。Fox, badger, weasel and stoat are regularly seen here.狐狸、獾、黄鼠狼和白鼬...