The demonstration provided a platform for a broad cross section of speakers.示威集会为具有广泛代表性的人士提供了发表意见的机会。Police used tear gas to break up a demonstration...警察使用催泪瓦斯驱散示威人群。The government have not been able to turn today'...
This is a clear demonstration of how technology has changed.这清楚地表明了技术已有了怎样的进步。He gave a demonstration of the new technique then and there.他当场表演了这种新的操作方法.The book is a demonstration of scholarship without pedantry.这本书表现出学...
By and large, the papers greet the government's new policy document with a certain amount of scepticism.总体上，报界对政府的新政策文件将信将疑。The papers all chorused the praises of the President.各报都异口同声地对总统表示赞扬.He handed the papers ...
村民们仍然要从井里打水。Villagers still have to draw their water from wells.我得从井里打水。I had to fetch water from the well.他心头上十五个吊桶打水,七上八下.His heart clanged like fifteen buckets in a single well....
警察把人群疏散开.The police cleared the crowd away.河边疏疏落落有几棵柳树.The river was sparsely lined with willow trees.当初要是分几个冬天疏剪树木，会比一下子疏剪完效果好。It would have been better to have thinned the trees over several winters rather than all at ...
Doctors are complaining about being barraged by drug-company salesmen.医生们抱怨他们疲于应付医药公司的销售人员。They are naturally good salesmen with the gift of the gab.他们天生就是能说会道的推销能手。Salesmen of unofficial souvenirs have also been doing a...