Randall would just now be getting the Sunday paper.兰德尔这个时候应该正在拿周日的报纸。It really is desperately unfortunate that this should have happened just now.刚才竟发生这样的事儿,实在是太不合时宜了。I spoke just now of being in love.我刚才说起坠入爱河的事。...
Poverty leads to slums, which are an eyesore and a health hazard.贫困产生了贫民窟,那里不仅有碍观瞻,而且卫生隐患严重。That leads to another possible problem: indiscipline.这导致另一种可能的问题: 不守纪律.Sometimes a bit of selfishness, if it leads to greater se...
We are struggling with backwardness.我们在和落后现象做斗争.Those who were in various degree of backwardness lived inland.那些在不同程度上较为落后的人住在内地.The basic cause of Russian backwardness lies in its peasants.俄国落后的根本原因就是农民因素....
Our range of herbal teas contain no preservatives, colourings or artificial flavourings.我们这一系列的药草茶不含防腐剂、色素以及人工调味品。Glass bottles are filled with water tinted with food colourings.玻璃瓶中盛满了被食用色素染过色的水。...
They headed inland on a forlorn road that was rutted and pocked.他们沿着一条坑坑洼洼布满车辙印的荒凉小路向内地进发。Some of the walls were pocked with bullet holes.有几堵墙上留下了累累弹痕.Used in car audio, cassette tape recorders, pocked calculator circuit...
Microwave absorbing properties of the composites containing the planar equiangular spiral antenna arrays were investigated.研究了含平面等角螺旋天线阵列吸波复合材料的微波吸收特性....