她看了看梅尔维尔小姐,她正舒适地安坐在新朋友中间。She looked at Miss Melville, snugly ensconced among her new friends.目击证人称梅尔顿先生抽打了这匹马16鞭之多。Eye-witnesses claimed Mr Melton whipped the horse up to 16 times.梅尔清了几次嗓子,又接着往下说。Meer cleared his throat ...
鲍勃·多尔似乎对提议的这项行动不太感兴趣。Bob Dole seemed less than enthusiastic about the proposed move.对提议半推半就,举棋不定.He boggled at accepting the offer.在阅读之后我还得给每个人 发送邮件 以使每个人都能对提议达成共识.Then I'd send andto try and herd a group of people ...
The picture shows a dreamy, raven-haired young woman.这幅画描绘了一个漂亮的、有着乌黑头发的年轻女子。The music has a dreamy, elegiac quality.那音乐有一种梦幻般的哀伤。He's like some dreamy kid playing on his own.他就像是个自娱自乐的爱幻想的孩子。We were waltzing togeth...