诈骗犯经常会被正直守法的朋友和邻居告发。Fraudsters are often shopped by honest friends and neighbours.他的前妻几天后向警方告发了他。His ex-wife reported him to police a few days later.他们被指控唆使儿童告发自己的父母。They were accused of encouraging children to rat on th...
我们和 姻亲 的关系友好.We have good relationships with our in - laws .建议针对直系姻亲关系立法, 规定晚辈直系姻亲的赡养义务,并就继承问题做相关配套规定.We can legislate about relative in - law, stipulate maintenance obligation and inheritance right between them....
他划掉了“编剧”二字，改为“作者”。He crossed out "Screenplay" and put "Written by" instead.周四晚上9点英国广播公司电视二台开始播放他的新连续剧。He begins his new series on BBC 2 at 9pm on Thursday.问他懂哪些英文词，塞姆科先生不假思索地回答：“一，二，三。”Asked what English he knew, Mr Semk...
我敢肯定那根黄线接那个黄色插口。I'm sure that yellow lead matched up to that yellow socket.办公室配有照明 、 空调 、 电话 、 网络和电源插口.The office is equipped with lighting, air - conditioner , telephone, internet and electric socket.通过电视机连接钉,与天线插口...
The value that then I create value allocates part to discuss.于是我把价值创造的价值分配分别开来论述.The user allocates the object, but the smart pointer class deletes it.用户分配对象, 但由智能指针类删除它.The system studied private enterprise income alloc...