这太不像话了,我们再也不能容忍下去了。It's outrageous, and we won't stand for it any more.我不能容忍任何形式的暴力。I don't condone violence in any shape or form.这支部队不会容忍对其实力的削弱。The army will brook no weakening of its power....
拉斯维加斯一名患有精神病的宗教狂热分子已经杀死了4人。A religious psychotic in Las Vegas has killed four people.其他人都不相信他们试图杀死教皇。Nobody else believed that they had tried to rub out the pope.大蟒蛇紧紧盘绕猎物使之无法呼吸,从而杀死猎物。Pythons kill by tightening their co...
取120个值计算平均数。Take a hundred and twenty values and calculate the mean.太湖水位达到了历史最高值。The water level in Lake Taihu has reached record levels.两家的双人客房都报出了大约90英镑的超值价格。Both offer excellent value at around £90 for a double room....