不能激起广大青少年热情的流行音乐就不能称其为流行音乐。Pop isn't pop without huge teen sensations.管理层和广大工人的不同利益the sectional interests of managers and workers祝广大读者圣诞快乐！A merry Xmas to all our readers!...
我被要求伸展手臂，收紧胸肌。I was required to hold out my arms and flex my pectorals.那位裁缝在衣服的腰部打褶收紧.The dressmaker gathered the cloth to the narrowest part of the waist.收紧肌肉,然后起跳.Gather up your muscles and jump....
We have contingency plans.我们有应急方案。We should be prepared for any contingency.我们应该对任何应急情况有所准备.We must always be prepared for every contingency.我们必须始终做应急准备....
The film was directed by Howard Hawks.该影片是由霍华德·霍克斯导演的。Howard Hawks hit paydirt with "Rio Bravo".霍华德·霍克斯凭借影片《赤胆屠龙》一夜成名。Two hawks were hover ing overhead.两只鹰在头顶盘旋....