The acceptance criterion is usually set empirically based on the type of device being fabricated.合格标准一般是根据制作器件的类型由经验确定.Eleven key officials were hanged on fabricated charges.11位高官因莫须有的罪名被处以绞刑。Methods: GI - II infiltrated...
The oddest events will summon up memories.那些非常稀奇古怪的事情会唤起人们的记忆。He could not summon ( up ) the courage to tell them about it.他鼓不起勇气告诉他们那件事.Mr Rushworth, shall we summon a council on this lawn?罗什渥兹先生, 我们就在这块草地上开个会 怎么样 ?...
If police are carrying arms as a matter of course then doesn't it encourage criminals to carry them?如果警察每天理所当然地携带武器,这难道不会促使罪犯也持械吗?I lock the door as a matter of course.我当然要把门锁上.I check my in - tray every morning as ...
The list of drinks, a dozen pages long, makes fascinating reading.酒水单一共有十几页长,读起来很有趣。I still find this story both fascinating and unbelievable.我仍觉得这个故事既有趣又不太可信。What happens when the two interests collide will make a fasci...
The novel's heroine, a toothsome superwoman who runs a railroad.那小说中之女主角, 一位极为美丽而非凡的女性,经营着一条铁路.Yes, they are toothsome.喜欢, 挺可口的.Then he put a forkful into his mouth, chewing with discernment the toothsome pliant mea...
我觉得这篇讲话是一篇讽刺文.I read this address as a satire.同时, 由于文体自身性质和历史发展的原因, 讽刺诗与讽刺文在表情达意上也有着明显的差异.Meanwhile, apparent distinctions still exist between them , due to their stylistic features and historical development....
为夺取地方垄断权发生了激烈的竞争.Regional monopolies were bitterly fought for.但须注意的是, 这些服务不需要贸易垄断权.It is necessary to note , however, that these services do not require monopoly trading powers.我们不能让我们的欧洲伙伴自称对缓和拥有垄断权.We could not permit ...