I gather his report is highly critical of the trial judge.据我所知,他在报道中毫不留情地批评了初审法官。His trial revived memories of French suffering during the war.他的受审重新勾起了在战争中受苦受难的法国人民的回忆。She was sent for trial yesterday accused of pushing...
This would be a very speedy trial.这将是一次十分迅速的审讯。Trial by television makes for very rough justice indeed.电视庭审实际上会令审判不公。The trial was postponed indefinitely.审讯无限期延迟。A new stocktaking system is currently under trial at the s...
公立学校的主要问题是教师的薪资太低。The state schools' main problem is that teachers' pay is so bad.现在好像是自由评论教师的开放期。It seems to be open season on teachers now.教师的忠告启发我深思.The teacher's advice gave me plenty of food for thoug...
...a frilled shirt and floppy cravat.带褶边的衬衣和耷拉的领结Double medium blue frilled star. Medium - dark green, pointed, serrated. Large.重瓣中蓝色波折星型花. 中到深绿色尖型叶, 锯齿叶缘.大型.Semidouble dark blue - purple frilled Large. Variegated dark g...
The bump stores great pressure. The machine tool can be operated with multi house and gunstock.帮浦蓄压大,母机可作多组胶管与枪体操作.Success was assured and, at least to start with, the system operated smoothly.成功有保证了,至少该系统一开始运行得挺顺利。Arran...
The mercer's journeyman came rushing upon me with such fury as very much frighted me.那个绸缎商的伙计气势汹汹地向我冲来,把我吓了一大跳.Studios are rushing out monster movies to take advantage of our new-found enthusiasm for dinosaurs.电影公司趁...
He took a drag on his cigarette, and exhaled the smoke.他吸了一口烟,吐出了烟雾。He took a deep pull of his cigarette and exhaled the smoke.他深吸了一口烟,然后轻轻吐了出来。Wade exhaled a cloud of smoke and coughed.韦德吐出一口烟,然后咳嗽起来。...
The soles of his feet were raw with chilblain.他的脚底生了冻疮很疼痛.Objective : To evaluate the effect of Marvelous Frostbite Curing Liquid on chilblain.目的: 考察冻疮神水治疗冻疮的效果.After how reducing unripe chilblain to after reducing unrip...