They sat at a Formica table cluttered with dirty tea cups.他们坐在铺有福米加塑料贴面的餐桌前,桌上凌乱地堆着用过的茶杯。She ushered her callers into a cluttered living-room.她把来人领进凌乱不堪的客厅。The vehicles cluttered up the car park.各种车辆把停车场塞得满满当当。...
She ushered her callers into a cluttered living-room.她把来人领进凌乱不堪的客厅。Everybody accumulates stuff, and many of us have cluttered closets and drawers.人人都会积攒东西, 而且我们中许多人的壁橱和抽屉都凌乱不堪.The yards are overgrown and cluttered with t...
They worship James Brown, Bob Marley and Jimi Hendrix.他们崇拜詹姆斯·布朗、鲍勃·马利和吉米·亨德里克斯。Hendrix's stage presence appealed to thousands of teenage rebels.亨德里克斯在台上的风采吸引了成千上万的叛逆少年。Jimi Hendrix inspired a generation of guitaris...
传统的缩酮化、酯化反应工业上多采用浓硫酸作催化剂.Traditional ketalization and esterification reactions are usually catalyzed by concentrated acid in industry.对甲苯磺酸铜是乙二醇与羰基化合物缩醛(酮)化反应的高效催化剂.Acetalization of glycol with carbonyl compounds was car...
Elections will now take place on November the twenty-fifth.选举现定于11月25号举行。Sergeant Rivero says arrests for panhandling take place every day.里韦罗警官说因为沿街乞讨而被捕的事情每天都有。Earlier reports suggested that a meeting would take place ...
他轻轻松开油门杆,轮船开始缓缓前行。He gently opened the throttle, and the ship began to ease forward.伦纳德在温室里悠然自得地给西红柿绑上撑杆。Leonard pottered round the greenhouse, tying up canes for the tomatoes.压下挡杆,直到听到挡挂好。Press the lever until you hear ...