He drove adroitly.他车技娴熟。He displayed the cigarette holder grandly on every occasion and had learned to manipulate it adroitly.他学会了一套用手灵巧地摆弄烟嘴的动作,一有机会就要拿它炫耀一番.The waitress passes a fine menu to Molly who orders dishes adr...
戴维∙哈里斯藏书ex libris David Harries他把全部藏书捐献给图书馆.He presented his whole collection of books to the library.他带我到他的藏书室, 里面的藏书虽然杂乱无章,数量却相当可观.He took me into his library, a littery but considerable collection....
自证券柜台买卖中心借券系统借入者.Bonds borrowed through the securities lending system of an over - the - counter securities market.利率支付的利息除以借入的本金金额.Simple Interest An interest calculation based only on an original principal amount.假定投资者...
显示对话盒,以保证你能启动或配置备份过程.Displays a dialog box that enables you to start or configure the backup process.这样会让对话盒在小型萤幕上更易于使用, 例如用于轻省笔电.This should make the dialog more usable on smaller screens, e . g . as used by net books....
Fillers include modifiers, extenders, plasticizer and low friction additives.填料包括改性剂, 填充剂, 增塑剂和低摩擦添加剂.Extenders are durable water repellents which lower the overall cost of the finish.增补剂系永久性的防护剂,它降低整理剂的总价格.Not at all - ...
My expostulation ( s ) had no effect.我提出的劝告毫无作用.I now went into an earnest expostulation with him upon the extravagant length of his report.接着我就开始苦口婆心地劝导他,说他写的报告过分冗长....
He begins his new series on BBC 2 at 9pm on Thursday.周四晚上9点英国广播公司电视二台开始播放他的新连续剧。The BBC has just successfully demonstrated a new digital radio transmission system.英国广播公司刚刚成功地演示了一套新的数字无线电传输系统。She took part in a BBC radio ...