He has rightly interrupted his holiday in Spain to return to London.他马上中止了在西班牙的度假回到伦敦。They were rightly praised for their thrift and enterprise.他们勤俭节约,积极进取,得到了当之无愧的赞扬。Education, quite rightly, is currently at the forefro...
The judge quite rightly says that he has to interpret the law as it's been passed...法官说他必须按照该法的立法初衷来阐释它,这完全没错。They were rightly praised for their thrift and enterprise.他们勤俭节约,积极进取,得到了当之无愧的赞扬。Perhaps the process shou...
Should you hear my name blackened and maligned, will you credit the aspersion?要是你听见我的名誉受到诽谤, 你会相信那谗言 吗 ?her hideously charred and blackened features她那被烧焦变黑、非常可怕的面部After development, incoming light produces blackened silv...
She is wide-eyed with astonishment.她吃惊地睁大了眼睛。She stood up quickly, giving a little cry of astonishment...她迅速站了起来,惊叫了一声。I spotted a shooting star which, to my astonishment, was bright green in colour...我看见一颗流星,使我大为惊奇的是,它居...
他称宝丽来照相机是老天爷特意为他的工作赐予的宝贝。He called the Polaroid camera a godsend to his work.生命是上天赐予我们的礼物,能否好好享受这个礼物,取决于我们自己。God gave us the gift of life; it is up to us to give ourselves the gift of living well.命运是赐予者,也是掠夺者.Fortune is ...
Northbridge is a cool, calculating and clever criminal who could strike again.诺思布里奇是个头脑冷静、诡计多端、阴险狡诈的罪犯,他可能还会犯案。Rowe does a very clever riff on the nature of prejudice.罗就偏见的本质讲了一番很精辟的话。Even clever people are not terribly ...
"Mom," she intoned, elongating the word.“妈妈,”她拖长了声音,平静地说道。The torch can bring higher arc voltage with lower fluctuation by elongating the arc.该喷枪能够提高电弧电压并减小电弧电压波动.When upper internode elongating , sd - I was the most sen...