The judge quite rightly says that he has to interpret the law as it's been passed...法官说他必须按照该法的立法初衷来阐释它,这完全没错。They were rightly praised for their thrift and enterprise.他们勤俭节约,积极进取,得到了当之无愧的赞扬。Perhaps the process shou...
He has rightly interrupted his holiday in Spain to return to London.他马上中止了在西班牙的度假回到伦敦。They were rightly praised for their thrift and enterprise.他们勤俭节约,积极进取,得到了当之无愧的赞扬。Education, quite rightly, is currently at the forefro...
The children were shy at first, but soon lost their inhibitions.孩子们起初很羞涩,但很快就放开了。The whole point about dancing is to stop thinking and lose all your inhibitions.跳舞讲求的就是停止思考,完全放开。This method can help students shed inhibit...
Cytokinesis is of the simultaneous type and microspore tetrads are mainly tetrahedral.小孢子母细胞减数分裂为同时型.In the study, de Boer and colleagues analyzed data on about 1,300 type 1 diabetes patients.在本研究中, deBoer和他的同事分析了1,300名1...
An amateur shouldn't play roulette for high stakes.外行不该下大赌注赌轮盘赌.The game was usually played for high stakes between two large groups...游戏通常在两大集团之间进行,下的赌注一般都很大。For Mr Blair the political stakes could hardly have been...
Wealth habituated him to luxury.财富使他习惯于奢侈。People in the area are habituated to the idea of learning from the person above how to do the work...该地区的人们习惯于向上级学习如何工作。From his childhood, Jack has habituated himself to getting...