Where have you been footling around?你游荡到哪儿去了?Congress's response to recent bribery scandals has been to impose footling restrictions on lobbyists.国会对于近期行贿丑闻的回应是给说客强加了琐细的限制条款....
Switzerland's national carrier, Swissair, has been having a hard time recently.瑞士的国有航空公司——瑞士航空公司,最近日子很不好过。Swissair flight 135 will take off from Heathrow at 7:30 p.m.瑞航135班机将于下午7点半自希思罗机场起飞.There's a Swissair Tr...
好吧,那就把他变成一头熊, 如果你够本事的话.Davies : Fine then . Turn him into a bear. If you can.他们得靠进口小麦才够本国人民食用.They have to import wheat to be able to feed the country....
...episcopal conferences.主教会议...the Scottish Episcopal Church.苏格兰新教圣公会She was in high favor at the episcopal palace of Arras.她在阿拉斯主教教区里很受人尊敬.The episcopal palace of D ---- adjoins the hospital.迪涅 的主教院是和医院毗连的.And CY Cummi...
Two of the main threats to the Ethiopian wolf come from diseases carried by domestic dogs.埃塞俄比亚狼群所面临的主要威胁有两类来自于家犬所携带的疾病.Bekoji is a small town of farmers and herders in the Ethiopian highlands.Bekoja是衣索比亚高地上农夫和牧羊人聚集的小镇.F...
Today the can - can performed at the Moulin Rouge has iconic status in dance throughout the world.今天,红磨坊的康康舞在全世界舞蹈界有标志性的地位.But when they tangoed, they didn't dye their hair black, or cover their skin with rouge.但是他们...