The plane burst into flames,killing two of the airmen on board.飞机突然起火，机上的两名飞行员丧生。Thousands of airmen are filling in for Army troops.成千上万的空军官兵被充实到陆军部队中.More than four thousand soldiers, sailors and airmen paraded down the...
The plane burst into flames, killing two of the airmen on board.飞机突然起火, 机上的两名飞行员丧生.At the same time, everything was done to guide our airmen and deceive the foe.与此同时, 又作出一切努力,来引导我们的飞行员和迷惑敌人.Thousands of airmen are fillin...
"What do you mean?" I asked, offended on Liddie's behalf.“你什么意思啊？”我问，替利迪感到愤愤不平。In showing contempt for the heavyweight championship Douglas offended a stern code.道格拉斯藐视重量级拳王称号的行为违背了严格的准则。She is terribly offended, an...
He did not vouchsafe a reply.他未予答复.to vouchsafe a reply给予答复Elinor would not vouchsafe any answer.埃莉诺不想给予任何回答.Vouchsafe me a spirit of faith and knowledge.赐予我信心和一颗有知识的心灵....
Should our best minds be dedicated to solving our biggest problems?我们最优秀的头脑是否应当致力于解决人类面临的最大问题?Enterprises with outstanding quality, reasonable price will be dedicated to customer service.企业以优异的质量, 合理的价格将竭诚为客户服务.China wil...
The content of gibberellin ( GA ) and indole - 3 - acetic acid ( IAA ) in the young - shoot - tips of litchi ( Litchi chinensis Sonn. )荔枝 ( Litchi chinensisSonn. ) 嫩梢顶端的赤霉素 ( GA ) 和吲哚乙酸 ( IAA ) 含量很高,叶片转绿、梢老熟时明显降低,以后才开始花芽...
We are always plagued by wasps in autumn.每年秋天，我们这里总是黄蜂成灾。We live in dread not only of unpleasant insects like spiders or wasps, but of quite harmless ones like moths.我们不仅生活在对象蜘蛛或黄蜂这样的小虫的惧怕中, 而且生活在对诸如飞蛾这样无害昆虫的惧怕中Bees and ...
An old steed in the stable still aspires to gallop a thousand li.老骥伏枥,志在千里.The fame to which he aspires was beyond his reach.他追求的名誉乃是他所不能及的.Alcoa Aspires to be the best company in the world.美铝立志成为世界上最好的公司.He works very h...