At first, he was blissfully unaware of the conspiracy against him.起初，他幸好不知道那些针对他的阴谋。We're blissfully happy.我们无比幸福。He was blissfully unconscious of it all.他本人幸亏一点不晓得....
Mr. Wall asked if I would help him clean out the bins.沃尔先生问我能不能帮他把各个箱子彻底清理一遍。They made me clean out the latrines.他们逼我打扫茅厕。I've asked the children to clean out their drawers.我已经让孩子们把他们的抽屉弄整齐....
I'd beery reluctant to ascribe this purely to heading author Dr.把造成这种情形的原因完全归于头部的撞击似乎有些勉强.We do not ascribe a superior wisdom to government or the state.我们并不认为政府或是国家有超凡的智慧。To ascribe opinions retrospectively is of c...
Duffy's primitive guitar playing is well below par.达菲粗糙的吉他演奏技巧远不够水平。Tiny Duffy was Willie's loyal political jackal.小达菲是威利忠实的政治走卒.Changes to the auspicious hawk vehicle rear part, the Saint Duffy's shadow a...
伍尔夫追求两性二元互补、辨证交融的思想是一种更完善、更有深度的探索.Therefore , Woolf's feminism of androgyny is a better and profounder quest.伍尔夫雌雄同体思想还反映在《奥兰多》一书中.Woolf's vision of androgyny is also reflected in Orlando.伍尔夫博士认为这类事件无时无刻都在发生.Dr...
画一画从你家到学校的地图.Draw a map from your home to your school.他的一笔一画充满力量和感情.His strokes are full of strength and emotions.千言不如一画.One picture is worth a thousand words....
The future for manned space flight is looking increasingly uncertain.载人宇宙飞行的前景看上去充满了越来越多的变数。French soldiers manned roadblocks in the capital city.法国士兵把守着首都的各路关卡。The management manned the ship with experienced hands.管理阶层给...