The audience are strangely subdued, clapping politely after each song.观众们出奇地安静,只是在每首歌结束后报以礼貌性的掌声。The Arthasastra reads strangely like Machiavelli's Prince , which was written about 1,800 years later.这本书的内容和约1800年后的马...
He felt strangely exhilarated by the brisk, blue morning.那个凉爽而晴朗的早晨让他异常兴奋。The audience are strangely subdued, clapping politely after each song.观众们出奇地安静,只是在每首歌结束后报以礼貌性的掌声。Strangely enough, the last thing he thought of wa...
I have no vindictive feelings about it.我对此没有恶意。...a vindictive woman desperate for revenge against the man who loved and left her.不顾一切企图报复那个对自己始乱终弃的男人的女子I don't like Kevin — he's got a nasty vindictive streak i...
那些战斗机在天空中缠斗.Those fighters just had a dog - fight in the sky.你可以看到两个柔道选手在地上缠斗.You can see the two Judo players tangling on the ground here.缠斗:增加空军空中火力和 幸存 值.Dog Fight ? Increases the Air Combat and Survivability values o...
These crystals are then embedded in a plastic, and the plastic is extruded as a wire...然后将这些晶体嵌入一块塑料,再把塑料挤压成线。The ovarian follicles are embedded in the stroma of the cortex.卵巢皮质的基质中有许多卵泡.FAST REALIZATION OF GEOLOGICAL DA...
我们把小块的地连成大块的田.We joined up small plots of land and made bigger fields.那块地被分割为小块的田地.The land was separated into small fields.不要给狗喂小块的骨头,以免它整个吞下去而造成内部器官损伤。Small bones should be avoided as the dog may swallow them whole and...