巴黎的医生们告诉75岁的密特朗总统，他的身体非常健康。President Mitterrand, 75, has been given a clean bill of health by doctors in Paris.密特朗总统昨天到达河内，以期结束长久以来殖民战争和冷战造成的敌意。President Mitterrand arrived in Hanoi yesterday to bury old colonial and col...
He survived, to the amazement of surgeons.令外科医生惊讶的是，他竟活下来了。Democracy survived the Civil War and the developing industrial leviathan and struggled on into the twentieth century.民主经历了内战和庞大工业体系的逐渐兴起仍然幸存了下来，并且艰难挺进了20世纪。Many ...
她从花园里抱着一抱鲜花进来.She brought in an armful of fresh flowers from the garden.他把缰绳放在她手里, 自己两手一抱,坐在一旁.He put the reins in her hand, and folded his arms.那个哭闹的孩子被他爸爸一抱就安静下来了.The crying baby was hushed by being held in his father&...