The priest anointed her with oil.神父为她傅油。He anointed my forehead...他给我的前额涂上了油。He anointed my forehead.他给我的前额涂上了油。The populist party anointed him as its candidate...平民党选定他做候选人。The sick were anointed with oil.病人给敷了油。The Pop...
She started to go, and then bethought herself.她动身要走时又想起了一些什么.I bethought myself a moment.我想了一下.He bethought himself of his responsibility as head of the house.他不忘自己身为一家之主的责任....
Oxygen is often used as reactant in chemical processes.在化学过程中,氧气经常充当为反应物.The synthesis and application of reactant polyurethane fixing agent were introduced.介绍了反应性聚氨酯预聚树脂固色剂的合成及其应用.The influence of reacting temperature a...
他首先把写给主教的那封信寄了.He first of all posted the letter to the archbishop.“ 是啊,是啊, ”希尔弗说, “ 很可能是水手, 反正 你在这地方是不会碰到一位主教的.'Ay, ay ,'said Silver,'like enough; you wouldn't look to find a bishop here, I reckon.其他...
Its extract was of expansive application prospect used as calmative, anti - inflammatory , antidepressant and antineoplastic.它作为镇静剂 、 抗炎 药 、 抗抑郁、抗肿瘤药物具有广阔的应用前景,因而越来越受到人们的重视....
The polar and egg nuclei of the female gametophyte are genetically identical.雌配子体中的极核和卵核遗传上是同一的.Protonema ( pl . protonemata ) The young bryophyte gametophyte that develops following spore germination.苔藓植物中直接由孢子萌发形成的结构称为...
Continued deposition of silt along the coast is crucial in counteracting the rise in sea level...海岸边泥沙的不断沉积对于抑制海平面的上升起着至关重要的作用。But he notes that there are counteracting forces as well.但是他也指出还有一些抵消因素.Sound - cancelling wo...
我记不得是过了4天还是5天才眺见这位隐士的小小王国.I forget if it was four or five days before we sighted the hermit's little kingdom.他现在70岁了, 可以作为爷爷级的人物,还有点隐士的脾性.He's now 70 years old, considered a grandfatherly and is somewhat reclus...