头脑冷静的计算者,是梦想家的严厉惩罚人.The cool - headed reckoner is the stern chastiser of the ecstatic visionary.在遭破?档募装宓?-颈部, 计算者检查了这张不透明支票.At the neck of jhe wrecs d deck , the reckoner z checked the opaque cheque.在遭破坏的甲板的颈部, 计算者检查了这张不...
教会总会应该投票让女性担任教士吗？Should the General Synod vote women into the priesthood?他当教士的头25年都在做研究学者。He spent the first twenty-five years of his priesthood as an academic.高级教士热姆·贡萨尔维斯阁下也在那里。Monsignor Jaime Goncalves was also there....
Fire may have breached the cargo tanks and set the oil ablaze.大火当时有可能把货船上的油罐烧漏了，从而引燃原油。Word went out that a column of tanks was on its way.有消息说一队坦克已经出动了。Water tanks should be well lagged and the roof well insulated.水箱和屋顶...
He has received extensive corrective surgery to his skull.他的头骨做过大面积的矫形手术。This type of surgery could even be used to extract cancerous growths.这种外科手术甚至可以用来切除癌性肿瘤。He needed surgery to cure a troublesome back injury.他需要做手术来...
A man who betrays a friend abases himself.出卖朋友的人实际上是自贬身份.A man who betrays a abases himself.出卖朋有的人实际上是自贬身份.A man who don't respect abases himself.对别人不尊敬,只会自贬人格....
They were horrified at this unexpected turn of events.这种出乎意料的形势变化让他们无比震惊。For all its drama, the event was not unexpected.虽然这件事带有戏剧性，但并不意外。Any unexpected circumstance that arises may catalyze a sudden escalation of violen...