The map will be redrawn centred on the position of Betelgeuse.地图将以参宿四为中心重绘.A red supergiant , Betelgeuse is no slouch of a star either.参宿四是一颗红色的超巨星.Most constellations have only one bright star, but Orion has two: Rigel ...
In case of any deficiency, the salvor has the right of recourse against the party salved.不足的金额,救助方有权向被救助方追偿.The reward shall not exceed the value of the ship and other property salved.救助报酬不得超过船舶和其他财产的获救价值....
你去理发店理得还算满意吗？How did it go at the hairdresser's?附近是不是新开了一家理发店？Did a new hairdressing shop open close by?我在这家新开的理发店工作。I work in this new hairdresser's....
他只是在名单上用铅笔将我的名字一划,便阻止了我加入进来.He stopped me being entered by simply putting a pencil through my name on the list.这一方向的电流可以作为是莫尔斯电码中的一划.A flow in one direction could be the same as a dash in Morse.簪钗一划浪滔滔, 从此恨海苦煎熬.Zan hairp...
Arturo has this great place in Cazadero.阿图罗在卡扎德罗威望极高。Miguel: I'll be back soon. Don't cry, Arturo . Look at me.米盖尔: 我很快就会回来. 不要哭, 阿图罗.Arturo Bandini : What does happiness mean to you Camilla?阿图罗·班蒂尼: 卡米拉,幸福对你意味...