The undulating planes of the countryside provide relief from the hard horizontals and verticals of the urban scene.乡村起伏不平的地势使人们摆脱了城市刻板的横平竖直景象。He talked to her endlessly about his love of horizontals.他会滔滔不绝地讲给她听,他是多么喜欢单杠运...
He was that rarest of statesmen, one whose integrity disarms even his critics.他为人正直,连批评他的人也佩服他三分,在当代政治家中实属罕见.Disarm: This ability now disarms ranged weapons as well.缴械: 这个技能现在同时可以缴械对方的远程武器.He pours contempt on nobles and...
这样暖和的天气,穿那件大衣太厚了.That coat is too heavy for such a mild day.穿上暖和的衣服,以防天冷.Take warm clothes in case the weather is cold.你需要暖和的衣服来御寒.You need warm clothes to protect you against the cold....
Colonic polyps in children may be solitary, multiple, or diffuse.小儿结肠息肉可以单发, 多发或呈弥漫性.Such occurs with the patient of colonic carcinoma.此情况见于结肠癌病人.Colonic obstruction is, except in the case of volvulus, chronic.结肠梗阻, 除肠扭转...
该疾病一下子就使4,000万只兔子丧命。The disease wiped out 40 million rabbits at a stroke.兔子把那些草本植物一点点地啃吃掉了。The rabbits nibbled away on the herbaceous plants.那天早一点的时候，他设套捉了一只兔子。He'd snared a rabbit earlier in the day....
Difficulties in allocating surge bin logistics system reliability analysis are analyzed.分析了增设缓冲仓物流系统可靠性分析的难点.In charge of logistics service suppliers'sourcing, negotiation and managements.负责物流运输供应商的谈判与管理.Logistics c...