再见到他是多么高兴、多么欢欣、多么美妙的事啊!What joy, what rapture, what glory to see him again!群众为这场足球赛而欢欣.The crowd was keyed up for the football match.由于创作的乐趣,我感到满足和欢欣.I was full and effervescing with joy of creation....
Overhead, the chopper roared and the big blades churned the air.头顶上,直升机在呼啸,巨大的螺旋桨叶片搅动着空气。The air reeked of kerosene and huge aircraft rumbled overhead.空气中散发着煤油味,巨型飞机在头顶隆隆地响着。Overhead cranes were lifting giant sheets of s...
His Eminence Cardinal Hume celebrated Mass.休谟红衣主教大人主持了弥撒。These two ideas for Hume's deconstruction of traditional religion is also crucial.而这两个观点对于休谟解构传统宗教来说也是至关重要的.Hume contended that only knowledge obtained by mat...
我得和你谈谈,但不着急。I'll need to talk with you, but there's no hurry.别让我着急了。你是怎样做的?Please put me out of my misery. How do you do it?再也不用着急了。There was no longer any reason to hurry....