It'says school helps them recoverloss, from the trauma of having been uprooted.这是个总数,最好所有学生下星期一都能返校.The typhoon uprooted numerous trees.台风把许多树连根拔起.The hurricane blew with such force that trees were uprooted.飓风强烈地刮着,...
Many buildings have been spruced up.很多大楼都被装扮一新。Let me help you get ail spruced up for the party.让我把你打扮得漂漂亮亮地去参加聚会.He spruced himself up for the interview.他为参加面试打扮了一番.We spruced up the room with a coat of paint.我们把房间刷了一层涂...
The illustrations are strictly illustrative of the text.这些插图是严格地解释正文内容的.The ozone provisions are illustrative.那些有关臭氧的条款都是说明性质的.His illustrative examples are almost invariably warmed over from other writings.他举的例子几乎全是从别的著...
His spirit of being ready to take up the cudgels for a just cause is commendable.他那种见义勇为的精神是难能可贵的.Reason governs the wise man and cudgels the fool.理智管理智者,棒喝愚人.Raging, they came with cudgels and spears.愤怒的, 他们带著棍棒和矛....
I think this is perfect for your weekly meetings at the coven.我认为这件很适合你周末的会面。I think this is perfect for your weekly meetingsat the coven.我认为这件很适合你周末的会面....
他回到自己屋里,生起闷气来。He went off to sulk in his room.她自己已经为此生了一天的闷气.She had had a dreary day of it herself.他觉到一种嘲弄, 一种白的, 渺茫的, 闷气.He felt it was a mockery, white, empty , oppressive....
Peter was dejected,his confidence in tatters.彼得精神沮丧,信心皆无。Peter will take over as managing director when Bill retires.比尔退休时将由彼得接任总经理一职.Peter the Great shocked London by his wild behaviour and that of his entourage when he...