他的长篇大论只是吹牛和空话.His long speech was nothing but gas and hot hair.他说他会赢得这场比赛, 事实上只是在吹牛.He says he'll win the race, but he's only bluffing.不要理会哈蒙德的那些信, 全都是吹牛.Don't take notice of Hammond's letters, they a...
When people work with one mind , they can even remove Mount Taishan.人心齐, 泰山移.Though death befalls all men alike , it may be weightier than Mount Taishan or lighter than a feather.人固有一死, 或重于泰山,或轻如鸿毛.If we can't go to...
The treaty bans the use, production and trade of landmine.那条约禁止使用, 生产,和交易雷.The Partial Test-Ban Treaty bans nuclear testing in the atmosphere.《部分禁止核试验条约》禁止在大气层中进行核试验。The treaty bans the use production and trade of landmi...
然而婚姻是一块感情跷跷板。Marriage, however, is an emotional seesaw.今年的价格像跷跷板一样时涨时跌.Prices have gone up and down like a seesaw this year.孩子们在玩跷跷板.The children are playing at seesaw....