休尖叫起来,声音不大,吃惊多于恐惧。Sue screamed, not loudly, more in surprise than terror.她惊慌失措,开始向我大声尖叫。She lost her head and started screaming at me.他的嘴微微张开,似乎是要开始尖叫.His mouth was a little open, as if he'd started to scream....
Unless Hitler withdrew his troops from Poland by 11 o'clock that morning, a state of war would exist between Great Britain and Germany...如果希特勒那天上午11点前不从波兰撤兵,英德两国便将处于战争状态。The poster showed a caricature of Hitler with...
This would lead one to expect a fat, dense and detailed autobiography. The reverse is true. The book is short and spare.这会让人以为是一本内容晦涩而详尽的大部头自传。但正好相反,这本书简短明了。Yesterday she was incommunicado, putting the finishing touches ...
一项宪法修正案使得任何总统的任职不得超过两届。A constitutional amendment precludes any president from serving more than two terms.他任职于外交关系委员会。He was on the Council of Foreign Relations.据说他曾在宫廷中任职多年.He was said to have served at court for years...
Get a broom and sweep up that glass will you?拿扫帚把那些玻璃清扫干净好吗?Sweep up the crumbs, please.请把面包屑擦掉.She was left to sweep up after the party.聚会结束后她被留下来打扫....
Salisbury Plain was known anciently as Ellendune.索尔兹伯里平原在古代被称为Ellendune。In the Bible, we read about prophets who lived anciently.在圣经里, 我们读到关于古代的先知.Thus the original data is received. But anciently, it always takes hardwa...