学生常常赶数百英里的路来到这里。Students often travel hundreds of miles to get here.他常常讽刺或挖苦人，有时又会大发雷霆。He was often caustic and mocking, or flew into rages.就像子女一样，父母也常常很注重保护他们的私生活。Like their children, parents are often defensive about t...
Party B causes great loss to A due to its breach of duty and jobbery.乙方严重失职,营私舞弊,给甲方利益造成重大损失.He was inexperienced in stock jobbery and got his fingers burned in the stock market.他对股票买卖缺乏经验,在股票市场上吃了亏....
Money begets (or breeds or gets) money.钱能生钱。A lie begets a lie till they come to generation.谎言生谎言,谎言传万代。Like begets like.有其父必有其子。Kindness always begets kindness.善有善报。Love begets love.爱爱相生。Sleep is a reconciling, a rest t...
她胳膊下侧有一层肥肉一颤一颤的。A roll of fat jiggled on the underside of her arm.肉贩建议先把肉整个儿煮熟，然后再将肥肉切去。Butchers recommend cooking meat with the fat and trimming it away later.我得把这块肥肉熬成油, 我们正缺猪油.I must render down this fat; we are short...