Teams of typists transcribed the audio tapes to produce computerised database of ten million words.声音录入组将磁带转录成一千万字的电脑数据库.She uses her vocal training to record audio tapes of books for blind people.她利用接受的声乐训练给盲人录制磁带图书。Con...
Teddy clucked his tongue like a disapproving English matron.特迪咂了咂舌头,活像个不以为然的英国女舍监。The young nurse pulled a face at the Matron's retreating figure.看着护士长离去的身影,这个年轻的护士做了个鬼脸。The Matron at the nursing home expressed a wi...
The pain of biliary colic is occasionally in the epigastrium.胆绞痛的疼痛有时出现在上腹.Conlusion 1 Over expression of Bcl - 2 was observed in biliary carcinomas.结论1Bcl -2 蛋白在胆管癌与良性胆管疾病中表达有显著差异,它的过度表达与肝外胆管癌的发生有关.Objective : To invest...
The soldiers crept carefully down the rocky passageways.士兵们蹑手蹑脚小心翼翼的爬下布满岩石的过道.I have spent many a morning with my wife gathering mussels along the rocky beaches of Little Compton.我和妻子好几个上午都在小康普顿的岩石滩上采拾贻贝。The rhino broke ...
The city is encircled by a hostile army.该市被敌军包围了。A swarm of people encircled the hotel.一大群人围住了这个酒店。By 22nd November the Sixth Army was encircled.到11月22日,第六军被包围了。...
The Doberman let out a string of roaring barks.短毛猎犬一阵狂吠。Then he sits and barks until someone lets him out.然后它坐着吠叫,直到有人把它放出去为止.The dog gave several fierce barks.狗汪汪地吠了几声....