最后热烫增强了大部分水果和蔬菜的颜色.Finally, blanching enhances the color of most vegetables and fruits.目前蔬菜的热烫终点以过氧化物酶作为指示剂来确定.Presently, Peroxidase is employed as indicator for blanching treatments of vegetables.小心台灯的灯泡会发出亮光且变得热烫.The b...
春节期间城里到处张灯结彩.Decorations are hanging up everywhere in the city on Spring Festival.春节前商店里十分繁忙.The shops are very busy before the Spring Festival.春节是欢乐的节庆.The Spring Festival is a joyful occasion....
Glass bottles are filled with water tinted with food colourings.玻璃瓶中盛满了被食用色素染过色的水。Most of the dirt was on the outside of the tinted glass.大部分灰尘在有色玻璃的外部。He wore green-tinted glasses.他戴着绿色镜片墨镜。...
这里的竹楼都是架空的.The bamboo huts here are all built on stilts.而他这理想未必完全是架空的.These were no castles in the air.翱翔着的飞鸟和滑翔用的伞翼,是这架空前成功的人力飞机设计之关键.Soaring birds and gliding wings were keys to the design of the first successful human...
Summer clothes are invariably less kind to fuller figures.体形较丰满的人穿夏装总是不那么好看。After the rain the lotus flowers looked fuller.雨后荷花显得更加润泽了.Mr. Fuller is on vacation now.费勒先生在度假....
Lateral clinker bulking systems is set at the side of silos.为方便熟料外运,库侧设有熟料散装系统.Objective To report the clinical results of distally based lateral antebrachial neurocutaneous flap.目的报道前臂外侧皮神经营养血管远端蒂皮瓣的临床应用疗效.Pink with fai...
A performer in evening dress plays classical selections on the violin.一名身穿晚礼服的表演者用小提琴演奏了几段古典音乐。She has toiled away at the violin for years.她多年来苦练小提琴。The cello is a member of the violin family.大提琴是提琴家族的一员....