His cartoons mercilessly lampooned the politicians of his time.他的漫画毫不留情地嘲讽了他那个年代的政治人物。Cartoons showed the Minister as a long-nosed Pinocchio.漫画把部长描画成长鼻子皮诺曹。The company syndicates cartoons to newspapers across the country...
I sent them more than 6,000 cartoons before I had my one and only acceptance by them...我寄给他们6,000多幅漫画，最后才有1幅得以采用。After dinner that evening, Edith showed them a portfolio of her own political cartoons.那天吃过晚饭，伊迪丝向他们展示了她的一...
野营地一般都位于海滨，靠近沙滩。Camp sites are usually situated along the coast, close to beaches.从克拉斯特到牛顿有一条两英里的海滨小径。There is a 2 mile coastal walk from Craster to Newton.埃米出了门，最后一次沿着海滨道散步。Amy went out for a last walk along the sea fro...
考虑到黄蜂所处的具体环境和生物学程序的排定, 它无法作出其他的选择.Given the circumstances, and the programming of the wasp, it cannot choose otherwise.按照事先排定的行程, 今天我们参观了故宫.According to the schedule, we will visit the Imperial Palace today.联合会杯赛程排定,科尔多巴...
In many places, classrooms are overcrowded and curricula are outdated.许多地方的教室过于拥挤,课程已经过时.How did these factors affect development of college curricula?这些因素是怎样影响着学院的课程设置的 呢 ?The English language packages are andin harmony...
She strove to read the name on the stone pillar.她费劲地读着石柱上的名字。He was a pillar of the club for over thirty years.30多年来他一直是这个俱乐部的顶梁柱.There is a pillar box at the street corner.胡同拐角处有个邮筒....
黄水仙是水仙属植物.The daffodil belongs to the genus Narcissus.一般认为,前者的花瓣与毛茛属植物花萼同源.The former are considered to be homologous with the sepals of Ranunculus.栗属植物属山毛榉科,此科还包括橡属和山毛榉属.Chestnut is in the family Fagaceae which also inc...
Hence the saying : When Sheng Gong preaches , insensate stone will nod in agreement.“生公说法,顽石点头”,就指这件事.Hence we find gentes of the same name grouped in different phratries in different tribes.因此,我们在不同的部落中间,可以看到名称相同的氏族以不同的...