Almost 80 percent of the state's residents were born elsewhere.该州居民中几乎有80%出生在异地。Entry to this prize draw is limited to UK residents.这次抽奖只限英国公民参加。The investigators complained about the difficulties of squeezing infor...
Businesses and the lives of residents are big mix gags.所有买卖与居民的生活形成大杂烩....but local residents are trying to scotch plans to add an extra terminal.但是当地居民正努力制止额外增加一个终点站的计划。More than 10 percent of Munich residents live belo...
'What are you doing for Christmas?' Ella asked. 'We're going to Aunt Molly's.'...“圣诞节你打算做什么？”埃拉问到。“我们打算去莫莉姨妈家。”She offered Molly tidbits: a chicken drumstick, some cheese.她给了莫莉一些吃的：一根鸡腿下段和一些...
不大可能叫你做什么太费劲的事儿。It's unlikely that you'll be asked to do anything too taxing.查阅他的客户名单是个相当费劲的活儿。Going through his list of customers is a massive job.爬到山顶上去是很费劲的.It was a stiff climb to the top of the hill....
Hexachlorophene - containing skin cleanser is substituted when allergy to shellfish or iodine is present or suspected.在怀疑或患者确实存在对碘及贝类动物过敏时,可以改用含有六氯酚的皮肤消毒液.Why to eat mango to you can cause labial allergy?吃芒果为什么会引发嘴唇过敏?Sk...
门依靠门枢而转动.A door turns on its hinge.爸爸的工作台上盖了一块布，他的灵枢就陈放在那儿。My father's working bench was covered with a cloth and his coffin was laid there.踏板在枢轴处断裂了。The pedal had sheared off at the pivot....
为了便于人们找到它们,可以在同时安放指路牌标志或者周边地图等.Use wayfinding and sign systems in conjunction with these kiosks for the most effectiveness.和交易型信息亭一样, 探索型信息亭的放置也要小心仔细,要同时安放一些指路牌或者周边地图.As with transactional kiosks, place explorational kio...