He tailored several suits when he went to work.当他开始上班时做了几套西服。He tailored me several suits.他为我缝制了几套衣服。...a white tailored shirt.白色紧身衬衫He wore an exquisitely tailored gray silk and accessories to match.他穿的是做工非常考究的灰色绸缎衣服,还有...
The services are attractively priced and are tailored to suit individual requirements.服务费价格诱人且内容按个人需求量身定制。She wore a softly tailored suit.她穿了一身剪裁得体、非常服帖的套装。Special programmes of study are tailored to the needs of specifi...
The Ukrainians speak a Slavonic language similar to Russian.乌克兰人所说的那种斯拉夫语系的语言类似于俄语。The language of Darwin was intelligible to experts and non-experts alike.达尔文的语言无论对专家还是非专业人士而言都明白易懂。His misunderstanding of language was t...
He had a reputation for being bloody-minded and difficult.他为人刻薄、难相处是出了名的。He is loathed by some of the more traditionally minded officers.他为某些思想较守旧的官员所憎恶。He was criticised for being boring, strait-laced and narrow-minded....
Then stone the fruit and process the plums to a puree.然后去核再将李子加工成糊状。Post offices of that day were not juicy political plums.当时的邮局并不是有油水的肥缺.We had plums and custard for dinner.我们晚餐吃李子和牛奶蛋糕....
众人切盼他归来.All expected his return earnestly.年轻人切盼成功.Young men yearn to succeed.所以不如倚身而坐,痴痴观之, 切切盼之,用心享受那无穷无尽的珍奇百味.No, the best was in wanting it, in sitting and looking an inexhaustible treasure - house of flavors....
Please accept our fraternal support.请接受我们兄弟般的帮助吧!...the fraternal assistance of our colleagues and comrades...同事和朋友们对我们兄弟般的帮助Fraternal love, sometimes almost everything , is at others worse than nothing.骨肉之间的爱有时是胜过一切.有时是...
There are problems of urban decay and gang violence.存在城市衰败和帮派暴力的问题。The whole urban sprawl of Ankara contains over 2.6m people.安卡拉整个肆意扩展的城区容纳了260多万人口。Manchester still suffers from urban blight and unacceptable poverty.曼彻斯...
蝉是要蜕皮的.A cicada throws its slough.只有到蝉鸣图书馆里你才能找到答案.You will find that answer only in the library of the cicadas.蝉儿唱出炎热季节的欢歌.The locust shrills his song of heat....
First McNeil had to cool down the volatile Australian 20-year old.首先麦克尼尔得让那个脾气暴躁的20岁澳大利亚小伙子冷静下来。So is that what happened with you and Holden McNeil?是因为你和或顿麦克乃尔之间的事 吗 ?McNeil volleyed more effectively in the second set.在第...