Concrete and reinforcement bar corrosion reduced the reinforced concretes durability.砼碳化及钢筋锈蚀导致钢筋砼构件耐久性能降低.The drying shrinkage and self - shrinkage of concretes with different water to binder ratios were studied.实验研究了不同...
The movie is thus more of an expressionist idealism aesthetics.是风格化的、偏于表现派理想主义美学倾向.In this the play is expressionist in its approach to theme.在这一点上剧本以表现派手法表达主题.Jackson Pollack is classed as an abstract; expressionist.杰克森...
植物的族类和动物的族类都僵缩在这个大禁律之下.The race of plants and the race of animals shrink under this great restrictive law.新禁律和旧禁律一样都有至高无上的权威.The same sublime authority is attributed to the new prohibition as to the old.这部禁律将于下月开始执行.The ...
She abominates operas.他不喜欢看歌剧。The pop singer turned to figure in soap operas.那位流行歌星转向屏幕,在肥皂剧中扮演角色.I like soap operas starring those actors , you know who I mean.我最喜欢看那谁谁主演的电视剧了.Do you attend operas , or do you read tawdr...
At this point, it looks a souped up golf car cart.到目前为止, 这车看起来像是加大马力的高尔夫球车.The'new'film is just a souped - up version of the 1948 original.这部 ‘ 新 ’ 电影只不过是在1948年的原版片中做些更动而已.The engine of the car has been souped ...
一有机会,同事们就会侮辱他们。Their colleagues insulted them whenever the opportunity presented itself.其中一名学徒对着一名路过的警官说了一句侮辱他的话。One of the apprentices made an insulting remark to a passing officer.她将我的询问当成了人身侮辱。She has taken my enquiry...