I felt incredibly ashamed of myself for getting so angry.我对自己发那么大的火而深感惭愧。He knew full well he'd be ashamed of himself later.他很清楚地知道自己过后会无地自容。You ought to be ashamed of yourselves. You've created this problem.你们...
Aren't you ashamed to pontificate like that?你不惭愧 吗 ?你那样的夸夸其谈,装腔作势?Many a man thinks, what he is ashamed to avow ( Samuel Johnson ).很多人都考虑过那些他们羞于说出来的事 ( 萨谬尔约翰逊 ).I felt incredibly ashamed of myself for getting so ang...
Nitric acid forms hydrates with water.硝酸与水形成水合物.Rich vitamin E, hydrates skin after washing without getting tightness and dry.丰富维生素E, 滋润肌肤,洗后不紧绷,不干燥.This paper presents the feasibility of gas and transport using hydrates...
He became the public jape in school, because he overreached when imitating others.他因画虎类犬在学校成了众人的笑料.The company had overreached itself and made unwise investments.这家公司不自量力地轻率投资。In making these promises, the company had cl...
贝琳达常能以自己的中性特质令男人倾心。Belinda was always attracted to men with an androgynous quality to them.贝琳达难以与孩子建立起亲密的关系。Belinda was having difficulty bonding with the baby.理查德恳求贝琳达再考虑一下,别坚持离婚。Richard pleaded for Belinda to reconside...
Your ideas fit in with mine.你的想法和我的一致.However, remained because they were able to fit in with their surroundings.然而, 另一些物种继续生存下来,因为它们能适应环境.New ideas are continually being adapted to fit in with the old.新的观念不断地顺应而融入旧的观念....
It must be understood that this concession is made without prejudice to any future decision of the committee.必须明确,这次合作的让步对本委员会今后的决定不产生任何影响.You should make a decision without prejudice to our rights.你作出的决定应该不损害我们的权益.This ...
For those with a blurry eye or an unsteady hand, there is the Envenomed Bow.为了那些长了一双二五眼或一双筛糠的手的人, “淬毒弓”应运而生了.He poured coffee into the mugs, and with an unsteady hand, held one of them out to David.他把咖啡倒进杯里,然后一只手颤巍巍地端了一杯...