Aren't you ashamed to pontificate like that?你不惭愧 吗 ?你那样的夸夸其谈,装腔作势?Many a man thinks, what he is ashamed to avow ( Samuel Johnson ).很多人都考虑过那些他们羞于说出来的事 ( 萨谬尔约翰逊 ).I felt incredibly ashamed of myself for getting so ang...
I felt incredibly ashamed of myself for getting so angry.我对自己发那么大的火而深感惭愧。He knew full well he'd be ashamed of himself later.他很清楚地知道自己过后会无地自容。You ought to be ashamed of yourselves. You've created this problem.你们...
The event was regarded as of such insignificance that not one major newspaper carried a report.该事件被认为根本无足轻重，以至于没有一家大报纸发文报道。The cost pales into insignificance when compared with the damage done to his reputation.与对他声誉造成的损...
A hybrid insertion scheme for on - chip global interconnects is presented.摘要提出了一种用于片上全局互连的混合插入方法.Cu electrodeposition is one of the most important technologies in the Damascene fabrication of interconnects.铜电沉积是互连“大马士革”(...
Europe's divisions are the subtext of a new movie thriller called Zentropa.新上映的惊悚电影《欧罗巴》背后的潜台词是欧洲的分裂。The film turned out to be a gripping thriller.那部电影原来是部扣人心弦的惊悚片。This excellent thriller is fast paced and believabl...
a painful punch in the solar plexus胸口上挨的很疼的一拳The choroid plexus is composed of loose connective tissue of the pia mater.脉络丝由软脑膜的疏松结缔组织构成.Brachial plexus deficits with and without shoulder dystocia . [ comment ] .臂丛赤字和无肩 ...
这是一匹患有严重马皮疽的马.This is a badly farcied horse.科尔多瓦皮革,高级皮革:最初用山羊皮制成的好皮子,现多用剖开的马皮.Cordovan a fine leather originally made of goatskin but now more frequently of split horsehide.制鞋常用的面革来源包括猪 、 牛 、 羊 、 马皮.The commonly used sur...