Letters from home were an anchor to him when he worked abroad.他在国外工作时, 家书是他的精神支柱。We dropped anchor in a sheltered spot.我们在一个能够遮风挡雨的地方下了锚。We weighed anchor in the afternoon and started for the Philippines.我们在下午启航,前往菲律宾.Th...
他的部下亮出一大堆令人尴尬的资料来。His people came up with a load of embarrassing information.我有一大堆事情要做。I've got an awful lot of work to do.我面对的是一大堆旋钮、控制杆和开关。I was confronted with an array of knobs, levers, and switches....
Only Mimi's intimates were admitted to her boudoir.只有米米的密友才被允许进入她的闺房。Mimi and her family went off to Tunisia to rejoin her father.米米和她的家人前往突尼斯与父亲团聚。Rain cloud, such as line MiMi sews and buds.雨丝如线,将流云和花蕾密密缝缀.Mimi ha...