Gasping, she tossed her hair out of her face.她气喘吁吁地把头发从脸上甩开。Both animals and people were gasping for breath in the rarefied air.动物和人在稀薄的空气中都大口喘着气。Arnold had his head down, gasping as he toiled up the hill.阿诺德垂着头，一边费劲地往山上...
...a room stuffed full of gasping, gyrating bodies.挤满了气喘吁吁、不停旋转的人的房间Gasping for breath, she leaned against the door...她倚靠在门上，大口喘着气。We lay there: a huddle of bodies, gasping for air.我们横七竖八地挤作一团躺在那里，大口喘着气。Ming - feng'...
After testing, this vaccine could be used to immunize individuals at high risk for SARS exposure.经过测试, 这种疫苗可用来免疫与SARS病毒接触的高危人群.OBJECTIVE To explore the administration measures of air condition usage in SARS epidemical pe...
First off, huge apologies for last month's confusing report.首先,要对上个月那篇交代不清的报道表示深深的歉意.First off, let's see how much it'll cost.首先, 让我们看看要花多少钱.First off, let's see where we agree and disagree.首先, 我们来看看我...
His mind was a haze of fear and confusion.由于害怕和困惑，他当时处于一种混沌状态。Use different colours of felt pen on your sketch to avoid confusion.用不同颜色的毡头笔画草图，以免搞混。His people had fallen further and further into a quagmire of confusion.他...
They're making judgments based on a narrowly focused vision of the world.他们的判断是基于一种狭隘的世界观。She hurled the ashtray across the room, narrowly missing my head.她用力把烟灰缸从房间那头扔过来，差点砸到我的脑袋。Five firemen narrowly escaped death...
Do you ever seem to see specks in front of your eyes?你眼睛前面曾似乎看见过小点 吗 ?Minutes later Brown spotted two specks in the ocean.几分钟后布朗发现海洋中有两个小点.My fancies are fireflies, — Specks of living light winkling in the dark.我的梦幻恰是一团萤...