...a room stuffed full of gasping, gyrating bodies.挤满了气喘吁吁、不停旋转的人的房间Gasping for breath, she leaned against the door...她倚靠在门上,大口喘着气。We lay there: a huddle of bodies, gasping for air.我们横七竖八地挤作一团躺在那里,大口喘着气。Ming - feng'...
Gasping, she tossed her hair out of her face.她气喘吁吁地把头发从脸上甩开。Both animals and people were gasping for breath in the rarefied air.动物和人在稀薄的空气中都大口喘着气。Arnold had his head down, gasping as he toiled up the hill.阿诺德垂着头,一边费劲地往山上...
古老的炮台,记录着战火纷飞的历史.The time - honored gun batteries bear witness to the flames of war.你看到了我们的炮台又恢复了对敌攻击.And you can see with our Photon Cannons back online.防御炮台: 防御炮台能让海盗们感到比较安全.Protective Cannon: Protective Cannon make pi...
我的腰围大概粗了两英寸。I'm about two inches larger round the waist.腰围很粗的男人a man of enormous girth稍稍缝上几针把腰围收一收,这样就看不出来了.Catch in the waistline very lightly so that it doesn't show....
他患有癫痫,但是拒绝服药治疗。He was epileptic and refused to take medication for his condition.我在服药,不能开车。I'm on tablets and I can't drive.妈妈开始服药酗酒。Mum had started taking pills and drinking excessively....
公司在最兴隆时期每隔十五分钟就开出一列火车。In its heyday , the company ran trains every fifteen minutes.兴隆的买卖赚钱多.Money tends to flow to businesses that are already succeeding.他的生意似乎很兴隆.His business seemed to be flourishing....