这位老人贮存了大量的柴薪以备天冷时用.The old man kept a large reserve of firewood for cold weather.你上山多砍一些柴薪来.Go to the mountain, and bring back more firewood.山民房子边堆起的柴薪, 整齐而清洁.House of Mountaineers stacks the firewood, neat and clean....
把疖子切开是很痛的。It is a painful experience having the boil lanced.诺尔曼切开自己的派，往里面挤了点番茄酱。Norman cut open his pie and squirted tomato sauce into it.将菠萝对半切开，挖出里面的果肉。Halve the pineapple and scoop out the inside....
不断有人要求他出面解决冲突。Frequently he was called upon to resolve conflicts.双方由民间团体出面商谈贸易.Trade talks are to be held by nongovernmental organizations of both sides.领导们力劝人们集体出面反对暴力。Leaders urged people to turn out in large numbers t...