And as the contumely is greater towards god, so the danger is greater towards men.这种对神的侮辱越大则其对人的危险也越大。The oppressor's wrong, the proud man's contumely.忍受压迫者虐待 、 傲慢者凌辱....
这位绅士穿着以苏格兰粗呢制成的衣服.The gentleman was dressed in Scottish tweeds.粗呢外套看起来与她下身穿的黑裙子不很协调.The duffel coat looked incongruous with the black dress she wore underneath.台岸 – 外覆粗呢的橡胶边岸.Cushion - rubber surrounds covered with baize...
I said I didn't want to rock the boat in any way.我说过我根本不想挑事。The judge enjoined Varityper from using the ad in any way.法官禁止Varityper公司以任何方式使用这则广告。I am not related to him in any way.我和他无任何关系....
Therefore, reputable and qualified scientists in this field are boycotted a priori.因此, 正是该领域中有信誉的称职的科学家在阻止一种经验.They boycotted the meeting.他们拒绝参加那个会议....
His team retreated last night with tails tucked firmly between their legs.昨晚，他的队伍灰溜溜地退场了。He retreated behind a veil of cigarette smoke.他隐藏在一层香烟烟雾之后。The police retreated at a sprint.警方快速撤退。...
He advocates streaming children, and educating them according to their needs.他提倡把学生按能力分班，因需施教。The tears were streaming so fast she could not see.眼泪哗哗地流下来，她的视线一下子就模糊了。She came in, rain streaming from her clothes and hair....