反堕胎者所作的加强法规的尝试失败了。An attempt by anti-abortionists to tighten the rules was defeated.他把这起事件向沙特外长作了说明。He put the case to the Saudi Foreign Minister.莫里斯先生认为博物馆作的广告卓有成效。Mr Morris feels the museum is using advertising to good...
Buffer zone and signage shall be properly planned for the entrance.校门外侧应留有缓冲地带和设置警示标志.Number of buffers written by buffer manager's lazy writer.缓冲管理器的惰性写入器写入的缓冲区数目.A storage area ( buffer ) in which the first item s...
‘What did you have?’ ‘We had roast duck and—wait for it—caviare!’“你们吃的什么?”“我们吃了烤鸭和——听好了——鱼子酱！”I told the waiter all means to bring caviare and the cheapest dish on the menu.我告诉服务员务必要拿来鱼子酱和菜单上最便宜的菜.Picasso's art is c...
Hatter opened his glassy eyes.哈特张开了眼睛,目光呆滞.The hatter shook his head mournfully.帽匠悲哀地摇摇头.Hello! May I speak to Harry Hatter , please?你好! 我可以跟哈里哈特讲话 吗 ?...
The civil war is obstructing distribution of famine relief by aid agencies.内战阻碍着救援机构对饥荒赈济物资的配给。The distribution of passports has been a slow process.颁发护照的过程非常缓慢。the unfair distribution of wealth财富分配不公...
研究了共振隧穿结的THz开关特性.THz switch based on the double barrier RTS is studied.那不可能. 对撞机可是在地下隧道里呢.Ann : That's impossible. The LHC lies in an underground tunnel.用双势垒模型研究了半导体异质结量子阱的隧穿特性.The tunneling characteristics of the s...