She took the wet gourd dipper from him, her nostrils wrinkling in distaste at the reek.她从波克手里接过湿淋淋的长柄葫芦勺, 鼻孔立即被酒气刺激得皱起来.The horse dilated its nostrils.马张大鼻孔。A waft of perfume drifted into Ingrid's nostrils.一股香水味飘进了英...
Her nostrils were pinkish, as though she had a cold.她的鼻孔略带粉红,好像患了感冒似的。He stuck out his tongue and flared his nostrils.他伸出舌头,鼻翼扇动着。I turned to Jacky, my nostrils flaring in disgust.我转过身厌恶地看着杰基,鼻翼呼呼地翕动着。...
The girls were afraid of snakes and picked their way along with extreme caution.女孩子们害怕蛇,走路时格外小心。Some analysts express caution against overstating China's naval prowess.一些分析人士对夸大中国海军实力的说法发出警告.Others consider the move...
酒是有放射性的,可是很少有人因此而戒酒。Wine is radioactive but few people stop drinking it on that account.他住进雪松西奈医院去戒酒。He checked into Cedars Sinai Hospital to dry out.他去诊所戒酒并控制饮食。He went to a clinic to cure his drinking and overeating....
Several viewers commented unkindly on her costumes.几个观众对她的服饰作了尖刻的评价。Stuart commented that this was very true.斯图尔特评论说这千真万确。"I'm always happy with new developments," he commented.“我总是很高兴有新的发展。”他议论道。...
由于车轴已经凉了,弗兰克扔下了它.Frank abandoned his axle as the heat in it died.他得去修理大车, 给车轴涂油.He had to repair the wagon, grease the axles.他们焊接断了的车轴.They weld the pieces of a broken axle....