For my part, I feel elated and close to tears.就我而言,我感到非常高兴,都快落泪了。They were elated at the result.他们对这一结果感到欢欣鼓舞。Her success elated the family.她的成功使全家人兴高采烈....
To Ellen, mares never foaled nor cows calved. In fact, hens almost didn't lay eggs.对于爱伦来说, 母马从不下驹儿,母牛从不产犊儿,当然, 母鸡也几乎是不生蛋的.Yea , the hind also calved in the field, and forsook it , because there was no grass.5田野的母鹿生下...
Syme, however, had divined what he was about to say.然而, 赛姆早猜到他要说的是什么.From this he divined that she did not like him much.他依此猜到她不太喜欢他。He divined from her look that something was in her mind.他从她的神色上看出她心上有事....