It's crazy and just shows the inconsistency of refereeing.这太荒唐了,不过恰恰证明了裁判的前后矛盾。'That's crazy,' I said. 'Isn't it just?' he said...“那简直是疯了,”我说。“谁说不是呢?”他说。When Jock woke up and found you ...
Buying any shares that are overvalued is fraught with danger.购买任何被高估的股票,是充满危险的.The contributed items may not be overvalued or undervalued.不得高估或者低估作价.Many, perhaps all, Internet stocks are hugely overvalued.很多,也许是所有的网络股都被...
她自从得了相思病而益发憔悴.She has pined away since she got lovesickness.相思病无药医.No herb will cure lovesickness.晴天霹雳引起的相思病,也只有一种疗法了, 嗯, 加洛你看 呢 ? ”There's only one cure for the thunderbolt, eh, Calo? "...
The plates have a gilt edge.这些盘子的边是镀金的.Very Fine French Louis XV style gilt bronze mounted marquetry, rosewood and tulipwood table de milieu.取得很好的法国路易十五风格的镀金青铜装镶嵌, 红木和郁金香木桌上的环境.The high taxes that I paid took the gilt of...
章程的内容必须和简章一致.The content of the articles must be consistent with the memorandum.请函寄贵校简章与入学申请表格各一份.Please send me a catalogue and an application for admission.填表前请参阅随附的资料简章.Please read accompanying information pamphlet be...
My department had a healthy interest in keeping expenses down.我部门对维持低水平开支有浓厚兴趣。She is demanding reimbursement for medical and other expenses.她正在索赔医药费和其他花费。My salary was around £9,000 plus a car and expenses.我的薪水大约是9,000英...