The harvest must be reaped in good time.农作物必须及早收割.The peasants reaped their rice.农民们收割了水稻.They have lifted water from the Yellow River onto the high land and reaped a good cotton harvest on a 300 - acre tract.他们把黄河水引上高原,...
Cor. 15:53 For this corruptible must put on incorruption and this mortal must put on immortality.林前十五53因这必朽坏的,必要穿上不朽坏;这必死的,必要穿上不死.Things there were corruptible and subject to change and decay.那儿的东西容易腐烂、变质.Blessed is the ...
These chaps know their stuff after seven years of war.7年的战争过后,这些家伙都成了作战行家。These chaps know what side their bread's buttered on.这些家伙知道怎样做对他们有利。Hard luck, chaps, but don't despair too much.真不走运,伙计们,不过别太灰心。...
In 1857 Mendel started experimenting with peas in his monastery garden.1857年,孟德尔开始在修道院的菜园里用豌豆做实验。The privations of monastery life were evident in his appearance.从他的外表来看可以明显看出修道院生活的清贫。The monastery has taken in 26 refugee...
They came panting up to his door with their unwieldy baggage.他们提着笨重的行李气喘吁吁地来到他门口。This machine is too unwieldy to move.这台机器太笨重了,很难搬动.It is too unwieldy for practical calculations.它用于实际计算太麻烦了....
直到阳光从窗外泻入,鲍勃才慢慢醒来。Bob woke slowly to sunshine pouring in his window.瀑布从一千英尺的高处直泻而下.The waterfall makes a sheer drop of one thousand feet.明月泻下柔和的光线.The bright moon was pouring down the soft rays....
Attacks were reported on police, vehicles and commercial premises.据报道,警察、车辆和商业经营场所均遭到袭击。They believed there were likely to be further attacks.他们认为很可能会有更多的袭击。His testimony, however, was only one in a salvo of new attacks....