I rejoice to see you here.我很高兴能在这儿见到你。Let us rejoice together on this great occasion!在这样一个盛大的节日里, 让我们共同欢庆吧！I rejoice that you have recovered so quickly.听到你已很快痊愈了,我很高兴.When the war ended, people finally had cause to rejoi...
"Good night, my dears," she called to us as we closed her door behind us.“晚安，我亲爱的孩子们，”我们关上她的房门时她对我们说道。Imogen, turning her luscious glance from one to the other of the old dears ', only smiled.伊摩根明媚的眼光先把这个看看,又把那个看看--...
an egocentric person自私自利的人All this was contrasted with the egocentric, hedonist , carefree existence of the man - about - town.这一切, 又是对比与自我中心, 无忧无虑的存在人为约集镇.He was egocentric, a man of impulse who expected those around hi...
It had dawned upon me that I have never placed a proper valuation upon womankind.我这才觉得,我一向不曾对女性给以应有的估价.The next day dawned sombre and gloomy.第二天拂晓时，天色阴沉昏暗。The morning dawned fresh and clear after the storm at night.夜里暴风雨...
The bombers had conducted a 300 - mile search, quartering and requartering the area.轰炸机在那地区上空一次又一次地来回执行三百英里搜索.He swam quartering upstream, but still was swept downward rather faster than he had expected.他向上游游去, 可是河水老是要把他...
to call out the fire brigade叫消防队来Being old and sly , I forbear to call out.我上了年纪,人又机灵, 所以并没声张.Being old and sly , I forbore to call out.我上了年纪,人又机伶, 所以并没声张....
Bimbo is one of the world's top bread makers.宾堡集团是世界顶尖的面包生产商.I don't want you to look like a bimbo.我不想让你看起来像荡妇一样.Susan : I'm bimbo. He's my meat.我就是那个蠢货, 他是我的肉....