The amendments handcuffed the committee and prevented further action.修正案限制了委员会的作用并使其不能再有所作为....the consultative committee on local government finance.地方政府财政问题顾问委员会His no-inflation bill serves as a useful counterweight to...
He had been on the Nobel Prize committee's list of possibles.他在诺贝尔委员会列出的获奖候选者名单之列.Today its executive committee voted unanimously to reject the proposals.今天执行委员会投票一致否决了这些提案。The special cabinet committee comprises Mr...
把她的人生比作一次海上航行不足以说明她丰富的经历。The comparison of her life to a sea voyage simplifies her experience.他总是渴望拥有新的经历,而且永远愿意尝试。He is always eager for new experiences and ever-willing to experiment.娜奥米把她当母亲的经历字字辛酸地写进了小说。Naomi's ...
Objective set up a RP - HPLC method for detecting residual medicine of diethylstilbestrol in livestock and poultry.目的:高效液相色谱测定畜禽组织中己烯雌酚残留量.An expanse of land suitable for livestock to wander and graze on.可以饲养牲畜的宽广开阔的地区.A...
She plumps out the truth at the oddest times.她在最不适当的时候说出实话.The reason for this is that in salt water, the grid work plumps as It'spins.这一原因是,在盐水中, 晶格层当旋转时会膨胀起来.The review plumps for an average cost of around 1 % of ...
Farmers thresh grain with threshing machines.农民用脱粒机脱粒.Nowadays most farmers use a machine to thresh their wheat.现在多数农民使用机器脱麦粒.In some villages farmers use a machine to thresh wheat.在一些村子里,农民用机器来打麦....
The Prime Minister has been briefed by her parliamentary aides.首相已听取了她议会助手的简要汇报。The carpet was a wedding present from the Prime Minister.这张地毯是首相送的结婚礼物。The Prime Minister has promised that Israel will play a constructive ...